Luk

Pjece om 'De 7 tegn' findes nu på otte sprog

Vi oplever en efterspørgsel på De 7 tegn-pjecer på andre sprog end dansk. Den er netop blevet oversat til somali, og vi har den dermed på lager på otte forskellige sprog.

12. marts 2019
FOREBYGGELSE OG OPLYSNING
Pjece om De 7 tegn på somali

Sådan ser forsiden ud på De 7 tegn-pjecen på somali. Foto: De 7 tegn.

Det er vigtigt at kende de syv tegn på kræft, så man så tidligt som muligt kan reagere og gå til lægen, hvis man oplever dem på egen krop.

Derfor har vi lavet en pjece med information om tegnene, som vi ønsker at nå ud til så mange som muligt med. Vi har derfor netop oversat pjecen til somali, så vi nu har den liggende på otte sprog i alt.

Fortæl os gerne om efterspørgsel
Udover dansk findes De 7 tegn-pjecen på engelsk, urdu, arabisk og tyrkisk - og nu altså også somali.

På lageret har vi desuden symptompjecer på farsi og bosnisk i et gammelt layout. Der er dog så lille efterspørgsel på de to sprog, farsi og bosnisk, at de kommer til at udgå i løbet af i år.

Alle pjecerne kan findes i De 7 tegn-gruppen på frivillig.dk.

Hvis du har spørgsmål til pjecen eller har brug for pjecer på andre sprog, så vil vi meget gerne høre om det. Kontakt gerne Julie Mortensen på tlf. 35 35 76 86 eller mail jum@cancer.dk.